It’s a rare thing – it may even be a first – for the Single Gourmet Traveller to do a culinary Atlantic crossing and cook ‘American’. I put this in quote marks as I ce…